Xuramentos d'Estrasburgu

Infotaula documentXuramentos d'Estrasburgu
Tipu alianza, obra escrita y evento histórico (es) Traducir
Llingua orixinal Fráncicu renanu, Llingües galorromances y llatín medieval
Creación 14 febreru 842
Autor Nitardo (es) Traducir
Cambiar los datos en Wikidata
Estractu de los Xuramentos d'Estrasburgu.

Los Xuramentos d'Estrasburgu (Sacramenta Argentariae) son unos xuramentos d'ayuda mutua emprestaos el 14 de febreru de 842 ente dos de los nietos de Carlomagno, Carlos el Calvo y Luis el Xermánicu, contra'l so hermanu Lotario, onde s'atopa'l primer testimoniu d'una llingua romance falada en Francia, yá claramente distinta del llatín, que marquen la nacencia de la llingua francesa.

Los Xuramentos d'Estrasburgu fueron declaraos y redactaos nesti protofrancés y en teudisca lingua (llingua xermánica), per caúnu de los dos monarques na llingua del otru, y dempués poles sos tropes, de cuenta que tol mundu pudiera entendelo.

Fueron transcritos por Nitardo, otru nietu de Carlomagno, y vienen ilustrar el momentu en que'l llatín lliterariu, utilizáu nos documentos, dexó de ser intelixible pol pueblu.


From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by razib.in